Ed Franck (Asse) : "De liefste of de dapperste of allebei"

Mijn broertje is vijf en ik ben al tien. Ik ben zijn grote zus en dat is maar goed ook, ik moet hem redden. Ik heb al veel gered. Ik heb eens een vlinder gered uit een spinnenweb, net op tijd. Ik heb eens een spijker opgeraapt op straat en zo zeker een fietser gered. Lekke band, wiebelend stuur, val, ziekenhuis, ik zag het zo voor me. Op een camping in Spanje heb ik eens een verloren gelopen jongetje bij zijn hand vastgehouden tot zijn ouders hem vonden. Hij dacht dat hij helemaal alleen op de wereld was, maar ik stond naast hem. En nu ga ik Seppe redden, hier op onze zolderkamer. Nu het vakantie is, zitten we er altijd. Dat komt zo,...

Minne houdt alles heel nauwkeurig bij in haar schrift. Hoe zij en Seppe de zomer doorbrengen op hun zolderkamer met de twee dakramen. Hoe ze de liefste zus van de hele wereld wil worden. Of de dapperste. Hoe ze de tijd en de stiltes opvult met straffe verhalen en verzonnen spelletjes. Hoe hard ze probeert om Seppe af te schermen van de twee schreeuwende Stemmen.

Ed Franck bracht zijn jeugd door met zwerven langs de boorden van de Maas en op de verwilderde ophogingen langs het Albertkanaal.
Hij groeide op in een groot gezin met twaalf kinderen.
Boeken waren vroeger bij Eduard Vranken thuis niet aanwezig: 'mijn ouders lazen niets, behalve de krant. Van voorlezen was geen sprake. Naar de bibliotheek werd niet gegaan door mijn ouders. Door mij wel! Ik was een boekenwurm.'
Vanuit zijn interesse werd hij leraar Engels en Nederlands. Sinds 1996 heeft hij het onderwijs verlaten om voltijds schrijver te zijn.
Franck is een veelzijdig schrijver. Hij pakt bewust verschillende genres aan om clichés te vermijden en grenzen te verkennen: poëzie, liederen, historische romans, dagboeken, detectives, hervertellingen van klassieken, vertalingen, heldensagen...
Vanuit zijn fascinatie voor taal heeft elk boek een eigen stem. Dit combineert hij met psychologische diepgang.
In elk genre is zijn taalgebruik anders, maar altijd is zijn taalgebruik speels en spitsvondig, soms poëtisch. Veel van zijn boeken bevatten een droge humor. Zijn hoofdpersonen zijn gevoelsmensen met een kunstzinnige inslag. Deze personen verzetten zich tegen machtsmisbruik. Vaak zijn de hoofdpersonen eenlingen. Hun eenzaamheid wordt mede veroorzaakt doordat ze het moeilijk vinden om met anderen te communiceren. Zijn gedichten gaan onder andere over verliefdheid en het worstelen met gevoelens. Ed Franck maakte ook moderne bewerkingen van een aantal klassieke boeken en liefdesverhalen.

Wij trokken naar Zellik voor een interview.

Uw nieuw boek gaat over echtscheidingen, geen gemakkelijk thema. Hoe bent u eraan begonnen.

Over echtscheidingen zijn reeds vele jeugdboeken verschenen dus moest ik op zoek naar een aparte invalshoek.
Dat is de zolder geworden waar de kinderen constant verblijven en het dagboekschriftje van Minne. De ouders zijn herleid tot stemmen die ze van beneden horen. Zo ontstond een nieuwe wereld en een nieuwe invalshoek voor het thema.
Dat een jeugdboek over echtscheidingen niet de verkoopstopper van het jaar zal worden hoef ik je niet te vertellen maar de kinderen die het lezen, die meer zoeken in een boek zullen er met volle teugen van genieten.
Ik ben benieuwd als ik binnenkort nog eens een lezing in een school ga houden hoe de kinderen op het boek reageren.

U heeft ooit gezegd "Er is misschien een benedengrens, een leeftijd van waarop iemand een bepaald boek kan beginnen lezen. Een bovengrens is er niet." Dit is zeker van toepassing op dit boek.

Ja het kan perfect door een volwassene gelezen worden en zo ervaart die ook wat een kind meemaakt als de ouders gaan scheiden. Want als het op de verdeling van de inboedel aankomt dan wordt er nogal wat over en weer geschreeuwd.

U beschrijft zeer goed de leefwereld van de 9 jarige Minne en 6 jarige Seppe. Uw zoontje Seppe heeft ongeveer die leeftijd.

Ja, je neemt natuurlijk wat je het beste kent zodat het reëel overkomt, dat het klopt qua gevoelens,
Bij het schrijven van mijn boeken kruipt daar veel tijd in.

Er zitten verschillende terugkerende thema's in uw boek: de stilte, de maan,...

Ik vindt het fijn thema's uit te werken zoals de stiltes op de zolder er zijn er verschillende:
De korte stiltes als de stemmen bezig zijn, de lange stilte, de andere stilte, de verkeerde stilte. Je kan het dan uitwerken hoe de kinderen erop reageren elk gezien door hun leeftijd. Wat doen ze ermee, hoe reageren ze erop, hoe denken ze erover,
De maan die een aantal keer terugkomt in het verhaal is zo een detail waarop ik kan zoeken om extra mee te geven in het boek. Zo zitten er een paar thema's in.

Welke boeken mogen we volgend jaar verwachten?

Ik heb het boek "Pruske" van Stijn Streuvels bewerkt tot een jeugdboek. Dat moet volgend jaar verschijnen.
Eer ik het boek herwerkt heb ben ik bij de nog levende familielid langs geweest met een eerste hoofdstuk, want tot nu toe mocht niemand de teksten van Streuvels herwerken. Op een modernisering van de taal na, en dan nog met voetnoten.
Ze vond mijn herwerking goed en we kregen toelating om er een jeugdboek van te maken.

Verder ben ik begonnen aan een non-fiction boek over piraten. Hier heb ik al heel wat tijd in research gestoken want geschiedenis is een beetje mijn stokpaardje dus ben ik al veel naar De Munt in Brussel geweest. Daar hebben ze nog oude boeken met verslagen uit die tijd. Er is zelf een boek van een dokter die enkele jaren vastzat op een piratenschip en die Nederlands kende en een verslag in het Nederlands heeft neergeschreven.
Ik denk dat het wel een leuk boek wordt.

Ook een bewerking van "het spook van de opera" is voorzien voor volgend jaar. Iedereen kent de titel, velen hebben al de musical gezien maar het boek gelezen heeft bijna niemand. Het is zelfs bijna niet meer te vinden in de bibliotheek.

Tot slot broedt ik nog op een novelle van Shakespeare. Een beetje in dezelfde stijl als mijn boek "Hou van mij" (2005).

ISBN: 90-5908-201-X
uitgeverij: Davidsfonds
prijs: 13.50 euro

Bibliografie:

1985 Spetters op de kermis (Clavis)
1986 Tenten in de wei (Clavis)
1987 Moet je echt weg? (Clavis)
1987 Geen gezoen, vlug opendoen (Clavis)
1987 Manke Bever (Infodok)
1988 Geen wonder dat moeder met de goudvissen praat (Clavis)
1988 Begraaf me over de bergen (Houtekiet)
1988 De witte muur (Infodok)
1988 Stille brieven (Clavis)
1989 In de greep van de macht (Infodok)
1989 Vechten om een levend huis (Infodok)
1989 Wie wil Wubbe weg? (Clavis)
1990 Zomer zeventien (Clavis)
1990 Liefde in vijf bewegingen (Clavis)
1990 Amerika of de Noordpool (Clavis)
1991 Diederik Piepkuiken (Clavis)
1991 Uit de loop van een geweer (Clavis)
1992 Spetters in tenten (Clavis)
1992 Het glazen masker (Clavis)
1992 De verrijzenis van Tony Tornado (Clavis)
1992 De duistere stem van het eiland (Clavis)
1993 Timmie en zijn plekje (Davidsfonds/Infodok)
1993 Robinson Crusok (Altiora Averbode)
1993 Kom, zei de kromme weg Clavis)
1993 De hemel bestaat, uit vijf letters (Clavis)
1993 Michael Strogoff (Altiora Averbode)
1994 De man op de schimmel (Altiora Averbode)
1994 Oliver Twist (Altiora Averbode)
1994 Tony Tornado en de linkerborst (Clavis)
1995 Een vreemde stoet (Altiora Averbode)
1995 De dolk (Clavis)
1995 Els heeft een pels (Altiora Averbode)
1995 Moby Dick (Altiora Averbode)
1995 Tijger (Altiora Averbode)
1995 Tristan en Isolde (Altiora Averbode)
1995 Bulle de bijter (Davidsfonds/Infodok)
1996 De wolvenklem (Davidsfonds/Infodok)
1996 Carmen (Altiora Averbode)
1996 Onder jouw handen krijg ik een huid (Altiora Averbode)
1996 Parcival (Altiora Averbode)
1996 Aeneas en Dido (Altiora Averbode)
1997 De put en de slinger (Altiora Averbode)
1997 Beatrijs (Altiora Averbode)
1997 De droge rivier (Altiora Averbode)
1997 De koningen van de straat (Standaard Uitgeverij)
1998 Met de kont tegen de krib (Altiora Averbode)
1998 Het huis van eb en vloed (Altiora Averbode)
1998 Jelle en Jolien (Altiora Averbode)
1999 Dzingeleping! (Altiora Averbode)
1999 Medea (Altiora Averbode)
1999 Met armen te hoekig voor sierlijke vleugels (Altiora Averbode)
1999 Schrijver gevonden (Lannoo)
1999 Een panda voor Wimpie (Artis-Historia)
2000 Salome (Altiora Averbode)
2000 Mijn zus draagt een heuvel op haar rug (Altiora Averbode)
2001 Diederik de derde (Altiora Averbode)
2001 Tinka (Altiora Averbode)
2002 Romeo en Julia (Altiora Averbode)
2002 Spetters op de kermis (Altiora Averbode)
2002 Abilard en Hiloose (Altiora Averbode)
2003 Moby Dick (Davidsfonds/Infodok)
2003 De hut van oom Tom (Davidsfonds/Infodok)
2003 Zie ik je nog eens terug? (Querido)
2004 Vind me maar (Querido)
2004 Met de kont tegen de krib (Davidsfonds/Infodok)
2004 20.000 mijlen onder zee (Davidsfonds/Infodok)
2004 Het huis van eb en vloed (Davidsfonds/Infodok)
2005 De klokkenluider (Davidsfonds/Infodok)
2005 Hou van mij (Davidsfonds/Infodok)
2006 Robinson Crusok (Davidsfonds/Infodok)
2006 Dracula (Davidsfonds/Infodok)
2006 De liefste of de dapperste of allebei (Davidsfonds/Infodok)
recentere boeken: klik hier